![]() |
Nick Moloney. Gewinner in Klasse II, im Ziel. (Foto © Gilles Martin-Raget/ offshorechallenges.com) |
Der 71-Jährige Birch hatte die erste Ausgabe der Route du Rhum mitgesegelt. Er beendete das Einhand-Rennen nach knapp drei Wochen ohne Bruch, obwohl auf er durch den harten Orkan vor Portugal musste. Wie berichtet, waren allein bei den 60-Fuß-Trimaranen von 18 Startern drei(3) übrig geblieben.
Ihre erste große Einhand-Regatta hat Miranda Merron auf "Un Univers de Services" (UUDS) beendet, auf dem achten Platz der Open60s Klasse. Merron war bisher auf dem Frauen-Rekord-Tri Maiden II gesegelt und zusammen mit Emma Richards, die jetzt bei der Weltregatta Around Alone auf dem vierten Platz in Kapstadt angekommen war. Miranda Merron will bei der Einhand-Weltregatta Vendée Globe 2004 starten.
|
Mike Birch 71 Jahre |
Mike Birch , 71 Jahre(Foto © Gilles Martin-Raget/ offshorechallenges.com)
Für die macht sich auch Nick Moloney fit. Der Australier, der auf Ashfield Healthcare die Klasse II der 50-Fuß-Yachten gewann, hatte als erster zum Vendée Globe 2004 gemeldet. Er ist Mitglied im Offshore Sailing Team von Route du Rhum-Siegerin Ellen MacArthur und Mark Turner. Moloney ist der erste Australier, der bei der Route du Rhum gewann. Mit Ellen Macrthur und dem Zweiten Mike Golding auf Ecover haben vor Joé Seeten und Roland Jourdain auf Sill zum ersten Mal die Briten vor den Franzosen bei dieser Atlantik-Regatta gewonnen. Ellen MacArthur bereitet sich jetzt allerdings auf die Jules Verne Trophy vor, der Non-Stopp-Regatta um die Welt in weniger als 80 Tagen. Sie wird den Rekord Trimaran "Orange", jetzt Kingfisher II, mit Crew segeln.
Die offiziellen Ergebnisse bei der Route du Rhum in der Übersicht:
(NB noeuds = knots j=jours/days vitesse moyenne = average speed over orthodromy (großkreis) - multicoques =multihulls monocoques = monohulls)
60 ORMA Multihulls:
Michel Desjoyeaux ; Géant ; Durée 13j 07h 53' ; Vitesse moyenne ortho : 11,10 nœuds
2. Marc Guillemot ; Biscuits La Trinitaine-Ethypharm ; Durée13j 19h 36' 18'' à 0j 11h 32' 42'' du premier ; Vitesse moyenne ortho : 10,71 nœuds
3. Lalou Roucayrol ; Banque Populaire ; Durée13j 14j 07h 01' 00'' à 0j 23h 8' du premier ; Vitesse moyenne ortho : 10,35 nœuds
Monocoques 60 IMOCA:
1.Ellen MacArthur ; Kingfisher ; Durée 13j 13h 31' 47'' ; Vitesse moyenne ortho 10,91 nœuds
2. Mike Golding ; Ecover ; Durée 13j 22h 49' 35'' à 0j 09h 17' 48'' du premier ; Vitesse moyenne ortho 10,61 nœuds
3. Joé Seeten ; Arcelor Dunkerque ; Durée 16 j 00h 51‘ 51‘‘ à 2j 11h du premier ; Vitesse moyenne ortho 9,23 nœuds
4. Roland Jourdain ; Sill ; Durée 16j 05h 14' 04'' à 2j 15h 42' 17'' ; Vitesse moyenne ortho : 9,12 nœuds
5. Antoine Koch ; L'Héautontimorouménos ; Durée 17j 13h 17' 28'' à 3j 23h 45' 41'' ; Vitesse moyenne ortho : 8,43 nœuds
6. Patrick de Radiguès ; Garnier Belgium ; Durée 18j 00h 20' 04'' à 4j 10h 48' 17'' ; Vitesse moyenne ortho : 8,19 nœuds
7.Didier Munduteguy-60ème Sud ; Durée 20j 05h 21min 58s; Vitesse moyenne ortho : 7,29 noeuds
8-Miranda Merron-Un Univers de Services ; Durée 20j 22h 33' 57'' ; Vitesse moyenne ortho : 7,04 noeuds9-Mike Birch-Tir Groupé/Montres Yema ; Durée 21j 01h 31' 08'' ; Vitesse moyenne ortho : 6,87 nœuds
Monocoques Classe 2(50 Fuß)
Nick Moloney ; Ashfield Healthcare ; Durée 18 j 16 h 23' 04'' ; Vitesse moyenne ortho : 10,91 noeuds2- Luc Coquelin-Florys; Durée 20j 03h 58min 58s ; Vitesse moyenne ortho. : 7,31noeuds 3-Roger Langevin-Branec III ; Durée 21j 07h 20' 43'' ; Vitesse moyenne ortho : 6,92 noeudsMonocoques Classe 31-Régis Guillemot-Storage Tek ; Durée 21j 01h 11' 50'' ; Vitesse moyenne ortho : 7,01 nœuds
Multicoques Classe 2(50 Fuß):
Franck Yves Escoffier ; Crêpes Whaou ! ; Durée* 16j 23h 09' 42'' ; Vitesse moyenne ortho : 8,99 noeuds (Pénalité de 12h inclus) 2. Anne Caseneuve ; Yachting-casino.com ; Durée 17j 22h 12' 07'' à 1j 11h 27' 25'' ; Vitesse moyenne ortho : 8,22 nœuds 3. Hervé Cléris ; Vaincre La Mucoviscidose ; Durée 18 j 18 h 55' et 52'' à 2j 07h 46' 10'' ; Vitesse moyenne ortho : 7,85 nœuds 4. Claude Thélier ; Archipel Guadeloupe ; Durée19 j 02 h 47 ‘ et 18'' ; Vitesse moyenne ortho : 7,72 noeuds.
Zur Route du Rhum
Transatlantik, dem Rum hinterher mit der Vorstellung der prominentesten Teilnehmer
Die website der Route du Rhum:
www.routedurhum.org in Französisch und Englisch.
Lesen sie zu Ellen MacArthur auch:
sowie:
sowie Ellens weitere Pläne



